Kitap hakkında: 2024 / Seçkin ortaçağ filolog, şair, teorisyen ve edebiyat tarihçisi Boris Isaakovich Yarho (1889–1942) çalışmaya başladı 1918 yazında, savaş sonrası Avrupa'nın atmosferinin eskatolojik duygularla dolu olduğu bir dönemde bu kitap üzerine. Böylesine büyük ölçekli bir felaketin bağlamı, yazara göre amacı "insan bilgisinin yönlendirilmesiyle erişilemeyen gerçekleri okuyucuya ortaya çıkarmak" olan vizyon türüne yönelmeyi gerekli kıldı. B. Yarho tarafından tercüme edilen ve yorumlanan ortaçağ Latin vizyonlarının bir antolojisi, bu türün tanımının bilimsel dolaşıma girmesine, sınırlarını, kronolojisini ve ana içeriğini belirlemeye yardımcı oldu. Kitap, yazar tarafından derlenen ve vizyon türünün antolojide yer almayan çok sayıda örneğini de içeren bir resim ve motif dizini ile bitiyor. Toplamda, B. Yarkho'nun topladığı vizyonlar, yalnızca ortaçağ insanının dünyasının resmini yeniden yapılandırmaya yardımcı olmakla kalmıyor, aynı zamanda gelişiminde Avrupa edebiyatını Dante'nin “İlahi Komedyasına” yönlendiren türün olanakları hakkında da bir fikir veriyor. ” ve Langland'ın “Sabançı Peter'ın Vizyonu”.